X-Git-Url: http://git.grml.org/?a=blobdiff_plain;f=manpages%2Fde%2Flive-boot.de.7;h=cee342fa9fd7138f480b4353e5fb93d6191fbf2f;hb=775e21cd4334697ee8d4fb0e5677e3601d61cfdc;hp=2078b065e7943cccdfa4e087b6ae178201a8b1b3;hpb=bb63b2a3e6ddd144674e6b40b702798a1c950fdd;p=live-boot-grml.git diff --git a/manpages/de/live-boot.de.7 b/manpages/de/live-boot.de.7 index 2078b06..cee342f 100644 --- a/manpages/de/live-boot.de.7 +++ b/manpages/de/live-boot.de.7 @@ -3,26 +3,26 @@ .\" This file was generated with po4a. Translate the source file. .\" .\"******************************************************************* -.TH LIVE\-BOOT 7 27.09.2012 3.0~b3\-1 "Debian Live Project" +.TH LIVE\-BOOT 7 2013\-05\-27 4.0~a13\-1 "Live Systems Project" .SH NAME \fBlive\-boot\fP \- System Boot Scripts .SH DESCRIPTION -\fBlive\-boot\fP contains the scripts that configure a Debian Live system during -the boot process (early userspace). +\fBlive\-boot\fP contains the scripts that configure a live system during the +boot process (early userspace). .PP .\" FIXME live\-boot is a hook for the initramfs\-tools, used to generate a initramfs capable to boot live systems, such as those created by -\fIlive\-helper\fP(7). This includes the Debian Live isos, netboot tarballs, and -usb stick images. +\fIlive\-helper\fP(7). This includes the Live systems ISOs, netboot tarballs, +and usb stick images. .PP .\" FIXME At boot time it will look for a (read\-only) media containing a "/live" directory where a root filesystems (often a compressed filesystem image like squashfs) is stored. If found, it will create a writable environment, using -aufs, for Debian like systems to boot from. +aufs, to boot the system from. .SH CONFIGURATION \fBlive\-boot\fP can be configured through a boot parameter or a configuration @@ -86,8 +86,8 @@ You may also use the live iso image in place of the squashfs image. .IP \fBiscsi\fP=\fIserver\-ip[,server\-port];target\-name\fP 4 Boot from an iSCSI target that has an iso or disk live image as one of its LUNs. The specified target is searched for a LUN which looks like a live -media. If you use the \fBiscsitarget\fP software iSCSI target solution which is -packaged in Debian your ietd.conf might look like this: +media. If you use the \fBiscsitarget\fP software iSCSI target solution your +ietd.conf might look like this: .br # The target\-name you specify in the iscsi= parameter .br @@ -110,7 +110,7 @@ LIVE_GENERATE_UUID=1 when building the initramfs. If specified, an MD5 sum is calculated on the live media during boot and compared to the value found in md5sum.txt found in the root directory of the live media. -.IP "\fBip\fP=[\fIDEVICE\fP]:[\fICLIENT_IP\fP]:[\fISERVER_IP\fP]:[\fIGATEWAY_IP\fP]:[\fINETMASK\fP]:[\fIHOSTNAME\fP]:[\fIAUTOCONF\fP] [,[\fIDEVICE\fP]:[\fICLIENT_IP\fP]:[\fISERVER_IP\fP]:[\fIGATEWAY_IP\fP]:[\fINETMASK\fP]:[\fIHOSTNAME\fP]:[\fIAUTOCONF\fP]]" 4 +.IP "\fBip\fP=[\fIDEVICE\fP]:[\fICLIENT_IP\fP]:[\fINETMASK\fP]:[\fIGATEWAY_IP\fP]:[\fINAMESERVER\fP] [,[\fIDEVICE\fP]:[\fICLIENT_IP\fP]:[\fINETMASK\fP]:[\fIGATEWAY_IP\fP]:[\fINAMESERVER\fP]]" 4 Let you specify the name(s) and the options of the interface(s) that should be configured at boot time. Do not specify this if you want to use dhcp (default). It will be changed in a future release to mimick official kernel @@ -137,7 +137,7 @@ for loop\-aes encryption type. .IP \fBlive\-media\-offset\fP=\fIBYTES\fP 4 This way you could tell live\-boot that your image starts at offset BYTES in the above specified or autodiscovered device, this could be useful to hide -the Debian Live iso or image inside another iso or image, to create "clean" +the live system ISO or image inside another iso or image, to create "clean" images. .IP \fBlive\-media\-path\fP=\fIPATH\fP 4 Sets the path to the live filesystem on the medium. By default, it is set to @@ -164,11 +164,8 @@ skipped. .IP \fBnopersistence\fP 4 disables the "persistence" feature, useful if the bootloader (like syslinux) has been installed with persistence enabled. -.IP \fBnoprompt\fP 4 -Do not prompt to eject the CD or remove the USB flash drive on reboot. -.IP \fBnoprompt\fP=\fITYPE\fP 4 -This tells live\-boot not to prompt to eject the CD (when noprompt=cd) or -remove the USB flash drive (when noprompt=usb) on reboot. +.IP \fBnoeject\fP 4 +Do not prompt to eject the live medium. .IP \fBramdisk\-size\fP 4 This parameters allows to set a custom ramdisk size (it's the '\-o size' option of tmpfs mount). By default, there is no ramdisk size set, so the @@ -210,13 +207,11 @@ probing for persistence media. If "filesystem" is in the list, filesystems with matching labels will be used; if "file" is in the list, all filesystems will be probed for archives and image files with matching filenames. The default is "file,filesystem". -.IP \fBpersistence\-subtext\fP=\fISUFFIX\fP 4 -Add a suffix when searching for the image filenames or partition labels to -use for the above mentioned persistence feature, the SUFFIX will be added -after a dash (e.g.: "live\-sn" would transform to "live\-sn\-SUFFIX"). This is -handy to test multiple live\-boot based live\-systems with different -persistence storage choices. -.IP \fBquickreboot\fP 4 +.IP \fBpersistence\-label\fP=\fILABEL\fP 4 +live\-boot will use the name "LABEL" instead of "persistence" when searching +for persistent storage. LABEL can be any valid filename, partition label, or +GPT name. +.IP \fBnoeject\fP 4 This option causes live\-boot to reboot without attempting to eject the media and without asking the user to remove the boot media. .IP \fBshowmounts\fP 4 @@ -275,16 +270,15 @@ loaded in alphanumeric order. \fIlive\-tools\fP(7) .SH HOMEPAGE -More information about live\-boot and the Debian Live project can be found on -the homepage at <\fIhttp://live.debian.net/\fP> and in the manual at -<\fIhttp://live.debian.net/manual/\fP>. +More information about live\-boot and the Live Systems project can be found +on the homepage at <\fIhttp://live\-systems.org/\fP> and in the manual +at <\fIhttp://live\-systems.org/manual/\fP>. .SH BUGS Bugs can be reported by submitting a bugreport for the live\-boot package in -the Debian Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or by -writing a mail to the Debian Live mailing list at +the Bug Tracking System at <\fIhttp://bugs.debian.org/\fP> or by +writing a mail to the Live Systems mailing list at <\fIdebian\-live@lists.debian.org\fP>. .SH AUTHOR -live\-boot was written by Daniel Baumann <\fIdaniel@debian.org\fP> for -the Debian project. +live\-boot was written by Daniel Baumann <\fImail@daniel\-baumann.ch\fP>.