X-Git-Url: http://git.grml.org/?a=blobdiff_plain;f=manpages%2Fpo%2Fde%2Flive-boot.7.po;h=224bf145e12707ece541e38379a1b570c7c5e4e0;hb=ad7f1c680c596957ee4233309a61e0c07590b5a6;hp=837a24b41f84f2f7ac2ad2505a38052f1a487c6e;hpb=89adeb3c4d91d12062e6fca8a00978eea52fe67f;p=live-boot-grml.git diff --git a/manpages/po/de/live-boot.7.po b/manpages/po/de/live-boot.7.po index 837a24b..224bf14 100644 --- a/manpages/po/de/live-boot.7.po +++ b/manpages/po/de/live-boot.7.po @@ -1,11 +1,11 @@ # German translations for live-boot package -# Copyright (C) 2006-2012 Daniel Baumann +# Copyright (C) 2006-2013 Daniel Baumann # This file is distributed under the same license as the live-boot package. # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: live-boot 3.0~b3-1\n" -"POT-Creation-Date: 2012-09-27 10:58+0300\n" +"Project-Id-Version: live-boot 4.0~a4-1\n" +"POT-Creation-Date: 2013-01-07 20:22-0600\n" "PO-Revision-Date: 2012-04-08 22:48+0300\n" "Last-Translator: Daniel Baumann \n" "Language-Team: none\n" @@ -23,15 +23,16 @@ msgstr "" #. type: TH #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1 -#, no-wrap -msgid "2012-09-27" -msgstr "27.09.2012" +#, fuzzy, no-wrap +#| msgid "2013-01-02" +msgid "2013-01-07" +msgstr "07.01.2013" #. type: TH #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1 #, no-wrap -msgid "3.0~b3-1" -msgstr "3.0~b3-1" +msgid "4.0~a4-1" +msgstr "4.0~a4-1" #. type: TH #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1 @@ -338,7 +339,7 @@ msgstr "" #. type: IP #: en/live-boot.7:77 #, no-wrap -msgid "B=[I]:[I]:[I]:[I]:[I]:[I]:[I] [,[I]:[I]:[I]:[I]:[I]:[I]:[I]]" +msgid "B=[I]:[I]:[I]:[I]:[I] [,[I]:[I]:[I]:[I]:[I]]" msgstr "" #. type: Plain text @@ -514,7 +515,7 @@ msgstr "" #. type: IP #: en/live-boot.7:103 #, no-wrap -msgid "B" +msgid "B" msgstr "" #. type: Plain text @@ -525,14 +526,14 @@ msgstr "" #. type: IP #: en/live-boot.7:105 #, no-wrap -msgid "B=I" +msgid "B=I" msgstr "" #. type: Plain text #: en/live-boot.7:107 msgid "" -"This tells live-boot not to prompt to eject the CD (when noprompt=cd) or " -"remove the USB flash drive (when noprompt=usb) on reboot." +"This tells live-boot not to prompt to eject the CD (when noeject=cd) or " +"remove the USB flash drive (when noeject=usb) on reboot." msgstr "" #. type: IP @@ -704,7 +705,7 @@ msgstr "" #: en/live-boot.7:131 msgid "" "This parameter will make live-boot to show on \"/\" the ro filesystems " -"(mostly compressed) on \"/live\". This is not enabled by default because " +"(mostly compressed) on \"/lib/live\". This is not enabled by default because " "could lead to problems by applications like \"mono\" which store binary " "paths on installation." msgstr ""