X-Git-Url: http://git.grml.org/?a=blobdiff_plain;f=scripts%2Flive-helpers;h=db6d25c9e0bc885701347247ef84b852521902f0;hb=8b3ccc55856039a150b0d06c4dce24c50020a8fd;hp=52f812caf28478a36b0c9ef853b3a64d9a83021d;hpb=22216d157f7dacf5cdaabc45a7a7a42bfcfe49d1;p=live-boot-grml.git

diff --git a/scripts/live-helpers b/scripts/live-helpers
index 52f812c..db6d25c 100644
--- a/scripts/live-helpers
+++ b/scripts/live-helpers
@@ -1317,7 +1317,7 @@ get_custom_mounts ()
 			then
 				if echo ${opt_source} | grep -q -e "^/" -e "^\(.*/\)\?\.\.\?\(/.*\)\?$" && [ "${source}" != "." ]
 				then
-					log_warning_msg "Skipping unsafe custom mount with option source=${opt_source}: must be either \".\" (the media root) a relative path w.r.t. the media root that doesn't contain comas or the special dirs \".\" and \"..\""
+					log_warning_msg "Skipping unsafe custom mount with option source=${opt_source}: must be either \".\" (the media root) or a relative path w.r.t. the media root that contains neither comas, nor the special \".\" and \"..\" path components"
 					continue
 				else
 					source="${opt_source}"