config_mypath(): fix mkdir usage + writing to /etc/grml/my_path