README: set TEMPLATE_DIRECTORY instead of using -t cmdline option