grml-terminalserver-config: fix typo and slightly improve wording

diff --git a/debian/changelog b/debian/changelog
index 94570f3..a180f23 100644 (file)
--- a/debian/changelog
+++ b/debian/changelog
@@ -1,3 +1,10 @@
+grml-terminalserver (0.99.3) unstable; urgency=low
+
+  * grml-terminalserver-config: improve wording of grub's
+    network boot selection dialog.
+
+ -- Michael Prokop <mika@grml.org>  Sat, 16 May 2009 21:03:19 +0200
+
 grml-terminalserver (0.99.2) unstable; urgency=low
 
   * Fix usage of dirname if no files can be located. [Closes: issue575]

diff --git a/grml-terminalserver-config b/grml-terminalserver-config
index 9d9ed14..515e118 100755 (executable)
--- a/grml-terminalserver-config
+++ b/grml-terminalserver-config
@@ -505,10 +505,10 @@ function grubConfigWork
 
   local grub_title_="Grub configuration"
   local grub_nic_message_="
-Give me the types of network cards you would want to boot from.
-If you networkcard is already listed press <OK>!
+Please select the types of network cards you want to boot from.
+If your networkcard is already listed just press <OK>!
 
-WARNING: DON't add all NIC's, grub could possibly stop working!!"
+WARNING: Do NOT add all NICs, grub could possibly stop working!"
   local nics_=""
 
   if [[ $2 == "" ]]; then