update boot failure contact instructions

diff --git a/components/9990-initramfs-tools.sh b/components/9990-initramfs-tools.sh
index eb11d23..e6b4282 100755 (executable)
--- a/components/9990-initramfs-tools.sh
+++ b/components/9990-initramfs-tools.sh
@@ -52,14 +52,20 @@ panic()
        printf "\n\n"
        printf "  \033[1;37mBOOT FAILED!\033[0m\n"
        printf "\n"
-       printf "  This Live System image failed to boot.\n\n"
+       printf "  This image failed to boot.\n\n"
 
-       printf "  Please file a bug against the 'live-boot' package or email the Live Systems\n"
-       printf "  mailing list at <debian-live@lists.debian.org>, making sure to note the\n"
-       printf "  exact version, name and distribution of the image you were attempting to boot.\n\n"
+       printf "  Please file a bug at your distributors bug tracking system, making\n"
+       printf "  sure to note the exact version, name and distribution of the image\n"
+       printf "  you were attempting to boot.\n\n"
+
+       if [ -r /etc/grml_version ]
+       then
+               GRML_VERSION="$(cat /etc/grml_version)"
+               printf "  $GRML_VERSION\n\n"
+       fi
 
        printf "  The file ${LIVELOG} contains some debugging information but booting with the\n"
-       printf "  ${DEBUG} command-line parameter will greatly increase its verbosity which is\n"
+       printf "  ${DEBUG}=1 command-line parameter will greatly increase its verbosity which is\n"
        printf "  extremely useful when diagnosing issues.\n\n"
 
        if [ -n "${panic}" ]; then