-appears because recent grub2 versions sadly introduced a regression which avoids
-that grub is being installed into a partition (PBR, Partition Boot Record)
-instead of MBR (Master Boot Record).
-
-To work around this issue you can install grub into the MBR (Master Boot Record)
-using the '--grub-mbr' option of grml2usb or switch to syslinux as bootmanager
-(just drop the '--grub' option).
-
-To fix this issue manually you can also execute (adjust '/dev/sdX' to your
-device of course):
+appears when using grub2 versions older than 1.98 as those version introduced a
+regression which avoids that grub is being installed into a partition (PBR,
+Partition Boot Record) instead of MBR (Master Boot Record).