zshrc: set $NAME in screen title only if $HOSTNAME is set