Default to C.UTF-8 locale and deprecate /etc/debootstrap/locale.gen, DEFAULT_LOCALES...
[grml-debootstrap.git] / grml-debootstrap.8.txt
1 grml-debootstrap(8)
2 ===================
3
4 Name
5 ----
6 grml-debootstrap - wrapper around debootstrap for installing plain Debian
7
8 Synopsis
9 --------
10 grml-debootstrap [ _options_ ]
11
12 image:images/screenshot.png[Screenshot]
13
14 Introduction
15 ------------
16
17 grml-debootstrap is a wrapper suite around debootstrap (and cdebootstrap and mmdebstrap if you
18 want) for installing a plain Debian system very fast and easy.
19
20 All you have to do is adjust a few variables in the configuration file
21 /etc/debootstrap/config or specify some command line options and invoke
22 grml-debootstrap. If invoked without any configuration modifications or command
23 line options a dialog based front end will be available to control some basic
24 configuration options.
25
26 A plain and base Debian system will be installed on the given device, directory
27 or virtual image file then. Customization of this process is possible as well.
28
29 CAUTION: The Grml team does not take responsibility for loss of any data!
30
31 Options and environment variables
32 ---------------------------------
33
34 *--arch* _architecture_::
35
36     Set target architecture you want to install. Defaults to the architecture
37     you are currently running. If you're running an amd64 kernel and want to
38     deploy an i386 system use this option. Note: deploying amd64 from an i386
39     kernel does *not* work. Example: "_--arch i386_"
40
41 *--backportrepos*::
42
43     Enable Debian's Backports repository via the
44     /etc/apt/sources.list.d/backports.list configuration file. This provides the
45     option to install Debian packages from Debian's backports repository.
46
47 *--bootappend* _appendline-for-the-kernel_::
48
49     Specify appendline for the kernel.
50     E.g. "_pci=nomsi_"
51
52 *-c*, *--config* _file_::
53
54     Use specified configuration file, defaults to /etc/debootstrap/config.
55
56 *--chroot-scripts* _directory_::
57
58     Execute chroot scripts from specified directory. This allows customisation
59     of the chroot setup, the executable script(s) present in the given directory
60     are executed at the end of the chroot procedure.
61     Default directory: /etc/debootstrap/chroot-scripts/
62
63 *--contrib*::
64
65     Enable the 'contrib' repository in COMPONENTS. By default only
66     the 'main' repository is enabled.
67
68 *-d*, *--confdir* _path_::
69
70     Place of configuration files for debootstrap, defaults to /etc/debootstrap.
71
72 *--debconf* _file_::
73
74     Use specified file for preseeding Debian packages instead of using
75     the default <confdir>/debconf-selections.
76
77 *--debopt* _params_::
78
79     Extra parameters passed to the debootstrap command.
80
81 *--debug*::
82
83    Execute in very verbose way. Useful for debugging possible problems
84    with grml-debootstrap or identify what's actually executed.
85
86 *--defaultinterfaces*::
87
88    Install a default /etc/network/interfaces file (enabling DHCP for all local
89    Ethernet, WLAN and WWAN interfaces using predictable network interface names
90    and using eth0 as traditional interface name for backward compatibility)
91    instead of taking over config from host system.
92    This option is automatically enabled when using --vm or --vmfile.
93
94 *--efi* _device_::
95
96     Partition where EFI boot manager should be installed to. If the
97     specified device doesn't use a FAT filesystem yet grml-debootstrap
98     automatically creates the filesystem. If a FAT filesystem is already
99     present the filesystem creation is skipped. Please ensure that it's
100     a valid FAT32 filesystem and the partition has the 'boot' and 'esp'
101     flags enabled. This option requires EFI support on the running system
102     and the option is NOT supported for Virtual Machine deployments.
103
104 *--filesystem* _filesystem_::
105
106     Filesystem that should be created when installing to a partition.
107     If unset defaults to ext4. Valid values are all filesystems that
108     can be created through mkfs._filesystem_.
109
110 *--force*::
111
112     Skip user acknowledgement and do not prompt for user input.
113
114 *--grmlrepos*::
115
116     Enable Grml.org's Debian repository (http://deb.grml.org/) via the
117     /etc/apt/sources.list.d/grml.list configuration file. This provides the
118     option to install Debian packages from Grml's repository.
119
120 *--grub* _device_::
121
122     Device where grub should be installed to. Note that only the MBR (master
123     boot record) can be used (/dev/sda, /dev/sdb,...). Partitions (like
124     /dev/sda1, /dev/sdb2,...) are NOT supported because grub2 doesn't support
125     installation into the PBR (partition boot record) anymore.  Usage example:
126     '--grub /dev/sda'.  Note: just do not set this option to avoid installation
127     of grub.
128
129 *--help*, *-h*::
130
131     Show summary of options and exit.
132
133 *--hostname* _hostname_::
134
135     Use specified hostname instead of the default (being $HOSTNAME or if unset 'grml').
136
137 *-i*, *--iso* _/mntpoint_::
138
139     Specify mount point where you have a Debian ISO mounted loopback.
140     Using this option instead of the mirror option gives you the possibility
141     to install the base-system without network access. Make sure you
142     mounted the according Debian-ISO to the given _/mntpoint_. See section
143     'Usage examples' for a demonstration.
144
145 *--keep_src_list*::
146
147      Do not overwrite user provided /etc/apt/sources.list.
148
149 *-m*, *--mirror* _URL_::
150
151     Specify mirror which should be used for apt-get/aptitude.
152     Corresponding with configuration variable MIRROR.
153
154 *--nodebootstrap*::
155
156     Skip debootstrap, only do configuration to the target.
157
158 *--nointerfaces*::
159
160     Do not copy /etc/network/interfaces from host system to the target.
161
162 *--nokernel*::
163
164     Skip installation of default kernel images. This option might be
165     interesting for you if you want a Debian system which doesn't
166     need to provide regular boot, e.g. a system which provides
167     ISOs for booting via GRUB using grml-rescueboot.
168
169 *--non-free*::
170
171     Enable the 'non-free' repository in COMPONENTS. By default only
172     the 'main' repository is enabled.
173
174 *--nopackages*::
175
176     Skip installation of packages defined in /etc/debootstrap/packages.
177
178 *--nopassword*::
179
180     Do not prompt for the root password. Note: Use the '--password' option if
181     you want to set the root password during an automatic installation but don't
182     want to use the interactive dialog.
183
184 *-p*, *--mntpoint* _/mntpoint_::
185
186     Specify mount point that should be used for mounting the target system.
187     Corresponding with configuration variable MNTPOINT.
188     Note: this option has no effect if option -t is given and represents a
189     directory.
190
191 *--packages* _file_::
192
193     Use specified file as list for packages that should be installed instead of
194     the default package list file <confdir>/packages.
195
196 *--password* _password_::
197
198     Use specified password as password for user root. Use with caution, as your
199     command line might be visible in the process list and the shell history.
200     It's meant for automatic installation only.
201
202 *--post-scripts* _directory_::
203
204     Execute scripts from specified directory after executing the chroot script.
205     This allows customisation of the system after the chroot has been set up.
206     The environment variable $MNTPOINT is available inside the scripts for
207     direct access of the chroot.
208     Default directory: /etc/debootstrap/post-scripts/
209
210 *--pre-scripts* _directory_::
211
212     Execute scripts from specified directory before executing the chroot
213     script. This allows customisation of the system before the chroot has
214     been set up.  The environment variable $MNTPOINT is available inside the
215     scripts for direct access of the chroot.
216     Default directory: /etc/debootstrap/pre-scripts/
217
218 *-r*, *--release* _releasename_::
219
220     Specify release of new Debian system. Supported releases names: lenny,
221     squeeze, wheezy, jessie, stretch, buster, bullseye and sid. Corresponding with configuration
222     variable RELEASE. Default release: buster
223
224 *--remove-configs*::
225
226     Delete grml-debootstrap configuration files (/etc/debootstrap/*) from installed
227     system. Useful for reproducible builds or if you don't want to leak information.
228
229 *--sshcopyid*::
230
231     Use locally available public keys to authorise root login on the target system.
232     Similar to ssh-copy-id(1) (without the -i option) it checks if `ssh-add -L`
233     provides any output, and if so those keys are appended to
234     _/root/.ssh/authorized_keys_ (creating the file and directory (with mode 0700)).
235
236 *-t*, *--target* _target_::
237
238     Target partition (/dev/...) or directory (anything else without /dev at the
239     beginning).
240
241 *-v*, *--verbose*::
242
243     Increase verbosity.
244
245 *--vm*::
246
247     Set up a Virtual Machine on an existing block device, which will be
248     partitioned.
249     This allows deployment of a Virtual Machine. The options needs to be
250     combined with the --target option.
251     This option automatically enables the --defaultinterfaces option.
252     Usage example: --vm --target /dev/mapper/your-vm-disk
253
254 *--vmfile*::
255
256     Set up a Virtual Machine using a regular file instead of installing to a
257     partition/block device or directory. This allows deployment of a Virtual
258     Machine. The options needs to be combined with the --target option
259     ('qemu-img create -f raw ...' is executed on the specified target).
260     This option automatically enables the --defaultinterfaces option.
261     Usage example: --vmfile --target /mnt/sda1/qemu.img
262
263 *--vmsize* _size_::
264
265    Use specified size for size of Virtual Machine disk file. If not specified it
266    defaults to 2G (being 2GB). Syntax as supported by qemu-img (see manpage
267    qemu-img(1) for details.
268    Usage example: --vmsize 3G
269
270 *-V*, *--version*::
271
272     Show version of program and exit.
273
274 WARNING: the command line parsing of grml-debootstrap usually does not validate
275 the provided arguments for the command line options. Please be careful and check
276 docs and /etc/debootstrap/config for further information.
277
278 Networking
279 ----------
280
281 By default (that is, if none of the options *--nointerfaces*,
282 *--defaultinterfaces*, *--vmfile* or *--vm* are given) /etc/network/interfaces
283 will be copied from the host to the target system.
284
285 Usage examples
286 ---------------
287
288   grml-debootstrap --target /dev/sda1 --grub /dev/sda
289
290 Install default Debian release (buster) on /dev/sda1 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
291
292   grml-debootstrap --release stretch --target /dev/sda1 --grub /dev/sda --hostname debian01 --password changeme
293
294 Install Debian release stretch on /dev/sda1 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
295 Set hostname to 'debian01' and password for user root to 'changeme'.
296
297   grml-debootstrap --target /dev/sda6 --grub /dev/sda --release sid
298
299 Install Debian unstable/sid on /dev/sda6 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
300
301   DEBOOTSTRAP=mmdebstrap grml-debootstrap --target /dev/sda1 --grub /dev/sda
302
303 Install default Debian release (buster) on /dev/sda1 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
304 Use mmdebstrap instead of default debootstrap tool for bootstrapping.
305
306   grml-debootstrap --target /dev/mapper/vg0-rootfs --grub /dev/sda
307
308 Install default Debian release (buster) on LVM device /dev/mapper/vg0-rootfs and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
309
310   grml-debootstrap --efi /dev/sda1 --target /dev/sda2 --grub /dev/sda --efi
311
312 Install default Debian release (buster) on /dev/sda2 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
313 Use /dev/sda1 as EFI partition (requires EFI support in booted system).
314
315   mount /dev/sda1 /data/chroot
316   grml-debootstrap --target /data/chroot
317
318 Install default Debian release (buster) in directory /data/chroot (without any bootloader).
319
320   grml-debootstrap --target /dev/sda3 --grub /dev/sda  --mirror ftp://ftp.tugraz.at/mirror/debian
321
322 Install default Debian release (buster) on /dev/sda3 and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
323 Use specified mirror instead of the default (http://deb.debian.org/debian) one.
324
325   mount /dev/sda1 /mnt/sda1
326   grml-debootstrap --vmfile --vmsize 3G --target /mnt/sda1/qemu.img
327
328 Install default debian release (buster) in a Virtual Machine file with 3GB disk size (including GRUB as bootmanager in MBR of the virtual disk file):
329
330   mount -o loop ./debian-CD-1.iso /media/cdrom
331   grml-debootstrap --target /dev/sda1 --grub /dev/sda --iso /media/cdrom
332
333 Install Debian on /dev/sda1 using the loopback mounted Debian-ISO for the base-system and install bootmanager GRUB in MBR (master boot record) of /dev/sda.
334 Please notice, that the chroot system requires network access for all packages which are not part of the ISO.
335
336 Files
337 -----
338
339   /etc/debootstrap/config
340
341 Main configuration file. Adjust it according to your needs if you want to
342 execute grml-debootstrap in the non-interactive mode without any special command
343 line arguments.
344
345   /etc/debootstrap/chroot-script
346
347 The script executed within the new Debian system as soon as the main system
348 has been installed via [c]debootstrap.
349
350   /etc/debootstrap/packages
351
352 Defines the software packages which should be installed in the new
353 Debian system by default.
354
355   /etc/debootstrap/extrapackages/
356
357 Debian Packages dropped in this directory will be installed into the new Debian
358 system by default (Control variable: EXTRAPACKAGES)
359
360 Customization
361 -------------
362
363 You can control execution of grml-debootstrap via adjusting
364 /etc/debootstrap/config for some main stuff or via setting some selected
365 variables via command line.  The packages which should be installed in the new
366 Debian system can be defined via the file /etc/debootstrap/packages.  If you
367 want to put existing files to the new Debian system you can place them into the
368 (by default non-existing) directories boot, etc, share, usr and var in
369 /etc/debootstrap/. Every existing directory will be copied to the new Debian
370 system then. If you want to install additional packages that are not available
371 via the Grml or Debian mirror drop them into /etc/debootstrap/extrapackages and
372 make sure that EXTRAPACKAGES is set to "yes".
373
374 Automatic installation
375 ----------------------
376
377 If environment variable AUTOINSTALL is set grml-debootstrap can be executed in a
378 full automatic mode. While this mode isn't really useful for interactive
379 execution (just configure /etc/debootstrap/configure or specify the relevant
380 variables on the command line instead) it is meant for use via boot option
381 debian2hd on the Grml live system. The boot option debian2hd (more precise: the
382 kernelname at the bootprompt) supports the following boot options (they
383 correspond with the command line options mentioned above):
384
385   target=...
386
387 The target partition/directory of the new Debian system. Usage example:
388 target=/dev/sda1
389
390   grub=...
391
392 Where do you want to install grub to? Usage example: grub=/dev/sda
393
394   release=...
395
396 Specify release of new Debian system. Defaults to Debian buster. Supported
397 releases: lenny, squeeze, wheezy, jessie, stretch, buster, bullseye and sid. Usage example: release=stretch
398
399   mirror=...
400
401 Specify mirror which should be used for apt-get/aptitude instead
402 of the default one (http://deb.debian.org/debian).
403 Usage example: mirror=ftp://ftp.tugraz.at/mirror/debian
404
405   password=...
406
407 Set password of user root without prompting for it but set it to the given
408 argument. Usage example: password=AiTh5ahn
409
410 Usage example for automatic installation
411 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
412
413   debian2hd target=/dev/sda1 grub=/dev/sda mirror=ftp://ftp.tugraz.at/mirror/debian password=foobar
414
415 You have to enter this command line at the bootprompt of the Grml live system.
416 Please make sure that /dev/sda1 is the partition where you really want to
417 install your new Debian system.
418
419 [NOTE]
420 Automatic installation within booting process is done in grml-autoconfig via
421 setting environment variable AUTOINSTALL and creation of
422 /usr/bin/grml-debootstrap_noninteractive with the available and relevant
423 boot options for grml-debootstrap.
424
425 Supported Releases
426 ------------------
427
428 include::releasetable.txt[]
429
430 [NOTE]
431 .lenny/squeeze/wheezy release
432 ================================================================================
433 [1] Please notice that releases like lenny, squeeze and wheezy are unsupported releases within Debian nowadays.
434 grml-debootstrap can handle the releases but you really should not use them
435 anymore unless you really know what you are doing.
436 Choose the current Debian stable version instead.
437 See https://wiki.debian.org/DebianReleases for the list of supported releases.
438
439 Notice that you need to specify a mirror providing the lenny and squeeze releases, the
440 default (http://deb.debian.org/debian) doesn't provide it any longer nowadays.
441 Set the mirror to e.g. http://archive.debian.org/debian/ if you don't have
442 your own lenny/squeeze mirror.
443
444 Older releases might also fail to install when running on top of recent kernel versions,
445 throwing segfaults during debootstrap. This can be identified by the following messages inside kernel log (check with 'dmesg'):
446
447    dpkg[...] vsyscall attempted with vsyscall=none ip:[...]
448    dpkg[...]: segfault at [...]
449
450 To work around this issue boot your system with the kernel boot option 'vsyscall=emulate'.
451
452 You also need to specify a filesystem that's supported by lenny, e.g.
453 '--filesystem ext3' since grml-debootstrap's current default (ext4) isn't
454 supported by lenny.
455
456 Also when debootstrapping lenny on a live system with a kernel version
457 like "3.16-1-grml-amd64" lenny's libc will fail to install with:
458
459    [...]
460    /var/lib/dpkg/tmp.ci/preinst: line 265: [: 3.16-1-grml-amd64: integery expression expected
461    /var/lib/dpkg/tmp.ci/preinst: line 231: 3.16-1-grml-amd64: syntax error: invalid arithemtic operator (error token is ".16-1-grml-amd64")
462    dpkg: error processing /var/cache/apt/archives/libc6_2.7-18lenny7_amd64.deb (--install):
463    [....]
464
465 To workaround this either debootstrap from a system with an according
466 kernel version or use the "fake uname" workaround (just google for it).
467
468 When installing lenny to a new mdraid, grml-debootstrap will use md metadata
469 format version 0.90. This limits the device to a maximum size of 2TB, but has
470 the advantage of grub-legacy actually being able to boot from it.
471 ================================================================================
472
473 [NOTE]
474 .unstable and testing releases
475 ================================================================================
476 [2] Please notice that Debian/testing and Debian/unstable (sid) might
477 not be always installable due to their nature. What _might_ work instead is
478 deploying a stable release and upgrade it after installation finished.
479 ================================================================================
480
481 Bugs
482 ----
483
484 Please report bugs towards https://github.com/grml/grml-debootstrap/issues
485
486 See also
487 --------
488
489 debootstrap (8), cdebootstrap (1), mmdebstrap(1).
490
491 Author
492 ------
493 Michael Prokop <mika@grml.org>