Execute kpartx in sync mode to avoid race conditions