zshenv: avoid placing empty components in PATH; reorder root's PATH