Refresh lintian overrides to reflect current state