Improve section anchors in grml-live docs