Set up Unicode/UTF8 and console fonts via console-setup