buildd store_iso(): move md5sum file as well