grml2iso: update ISO filename in usage example