Mention the --syslinux option if grub-install fails