-Para cada uno de los montajes personalizados \fIDIR\fP debe ser una ruta
-absoluta que no puede contener espacios en blanco ni los componentes
-especiales . y .. además no puede ser /live (o ninguno de sus
-sub\-directorios) ni / (para este último utilizar persistencia
-"full\-ov"). Una vez activados todos los cambios (creación, modificación y
-borrado de ficheros) en \fIDIR\fP en el sistema de ficheros en vivo, son
-guardados de forma persistente en una ruta equivalente a \fIDIR\fP en el medio
-persistente, llamado el directorio de origen. La manera de conseguir la
-persistencia por defecto es simplemente hacer un montaje enlazado
-(bind\-mount N.del T.) del directorio de origen al \fIDIR\fP, aunque esto se
-puede cambiar utilizando las opciones \fIOPTION\fPs.
+For each custom mount \fIDIR\fP must be an absolute path that cannot contain
+white spaces or the special . and .. path components, and cannot be /live
+(or any of its sub\-directories). Once activated all changes (file deletion,
+creation and modification) to \fIDIR\fP on the live file system are stored
+persistently into a path equivalent to \fIDIR\fP on the persistence media,
+called the source directory. The default way to achieve persistence is to
+simply bind\-mount the corresponding source directory to \fIDIR\fP, but this can
+be changed through the use of \fIOPTION\fPs.