Thanks to Ulrich Dangel for discovering this. [Closes: issue848]
-diff --git a/hooks/live b/hooks/live
-index 309c26f..3862a60 100755
---- a/hooks/live
-+++ b/hooks/live
-@@ -252,17 +252,14 @@ then
+Index: live-boot-grml/hooks/live
+===================================================================
+--- live-boot-grml.orig/hooks/live 2011-12-06 22:10:17.000000000 +0100
++++ live-boot-grml/hooks/live 2011-12-06 22:10:47.000000000 +0100
+@@ -266,17 +266,14 @@
manual_add_modules crc32c
fi
- #copy_exec /lib/libnss_files.so.* /lib # /etc/hosts and /etc/passwd
- copy_exec /lib/libnss_dns.so.* /lib # DNS server
- #copy_exec /lib/libnss_compat.so.* /lib # /etc/passwd
--
-- # Configuration file - may be needed if /etc/hosts is used.
-- #mkdir -p $DESTDIR/etc
-- #cp -p /etc/nsswitch.conf $DESTDIR/etc
--fi
+# DNS for initramfs
+#copy_exec /lib/libnss_files.so.* /lib # /etc/hosts and /etc/passwd
+copy_exec /lib/libnss_dns.so.* /lib # DNS server
+#copy_exec /lib/libnss_compat.so.* /lib # /etc/passwd
-+
+
+- # Configuration file - may be needed if /etc/hosts is used.
+- #mkdir -p $DESTDIR/etc
+- #cp -p /etc/nsswitch.conf $DESTDIR/etc
+-fi
+# Configuration file - may be needed if /etc/hosts is used.
+#mkdir -p $DESTDIR/etc
+#cp -p /etc/nsswitch.conf $DESTDIR/etc