Releasing debian version 4.0~alpha18-1.

[live-boot-grml.git] / manpages / po / de / live-boot.7.po

diff --git a/manpages/po/de/live-boot.7.po b/manpages/po/de/live-boot.7.po
index 91a7bc2..54cd5d3 100644 (file)
--- a/manpages/po/de/live-boot.7.po
+++ b/manpages/po/de/live-boot.7.po
@@ -4,9 +4,9 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: live-boot 4.0~alpha17-1\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-05 22:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-13 16:48+0100\n"
+"Project-Id-Version: live-boot 4.0~alpha18-1\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-11-20 11:04+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-11-10 20:10+0900\n"
 "Last-Translator: Carlos Zuferri <chals@altorricon.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: de\n"
@@ -24,14 +24,14 @@ msgstr ""
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "2013-11-05"
-msgstr "05.11.2013"
+msgid "2013-11-20"
+msgstr "20.11.2013"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
 #, no-wrap
-msgid "4.0~alpha17-1"
-msgstr "4.0~alpha17-1"
+msgid "4.0~alpha18-1"
+msgstr "4.0~alpha18-1"
 
 #. type: TH
 #: en/live-boot.7:1 en/persistence.conf.5:1
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr ""
 #. type: Plain text
 #: en/live-boot.7:14
 msgid ""
-"At boot time it will look for a (read-only) media containing a \"/live\" "
+"At boot time it will look for a (read-only) medium containing a \"/live\" "
 "directory where a root filesystems (often a compressed filesystem image like "
 "squashfs) is stored. If found, it will create a writable environment, using "
 "aufs, to boot the system from."
@@ -262,7 +262,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Boot from an iSCSI target that has an ISO or disk live image as one of its "
 "LUNs. The specified target is searched for a LUN which looks like a live "
-"media. If you use the B<iscsitarget> software iSCSI target solution your "
+"medium. If you use the B<iscsitarget> software iSCSI target solution your "
 "ietd.conf might look like this:"
 msgstr ""