Replacing backticks with POSIX expression.