lsb-functions: not quoting $vars in $(( arthi-expr ))