Replace various mentionings of scripts with components.

[live-boot-grml.git] / manpages / es / live-boot.es.7

diff --git a/manpages/es/live-boot.es.7 b/manpages/es/live-boot.es.7
index 6e29e18..cbaaf69 100644 (file)
--- a/manpages/es/live-boot.es.7
+++ b/manpages/es/live-boot.es.7
@@ -3,14 +3,14 @@
 .\" This file was generated with po4a. Translate the source file.
 .\"
 .\"*******************************************************************
-.TH LIVE\-BOOT 7 28.05.2013 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
+.TH LIVE\-BOOT 7 2013\-06\-24 4.0~a13\-1 "Proyecto Live Systems"
 
 .SH NOMBRE
-\fBlive\-boot\fP \- Scripts de Arranque del Sistema
+\fBlive\-boot\fP \- System Boot Components
 
 .SH DESCRIPCIÓN
-\fBlive\-boot\fP contiene los scripts que configuran un sistema en vivo durante
-el proceso de arranque (early userspace).
+\fBlive\-boot\fP contains the components that configure a live system during the
+boot process (early userspace).
 .PP
 .\" FIXME
 live\-boot es un hook para initramfs\-tools, usado para generar un initramfs