[man-ja] Fix a typo on the translation.