SW: drop apt-transport-https from GRMLBASE

apt-transport-https is a transitional package starting with
Debian/buster, so the package is no longer relevant for builds
against Debian/testing + sid/unstable nowadays.

If someone needs this package in grml-live builds using
Debian/stretch or older Debian releases then the package should
be included in local configurations.