Update changelog + script for release (0.9.24).