/etc/zsh/zshrc: convert utf2iso and iso2utf into functions