updatebase.GRMLBASE: no longer install aptitude

We sitched from aptitude to apt-get as package manager in FAI's
package list back in commit 121b3484e, so we shouldn't strictly
need aptitude any longer. The ongoing ncurses transition is
failing our builds currently, so that's a good chance to make
this change.