Mention random hostname support in documentation