qma: pipe output through col -b to fix issues with UTF-8