--- /dev/null
+From 6ec8937c83b321e4a56f264f9e0f5f0a8dd61c6e Mon Sep 17 00:00:00 2001
+From: Evgeni Golov <evgeni@debian.org>
+Date: Mon, 17 Dec 2012 16:54:33 +0100
+Subject: [PATCH] restore support for persistence media with LABEL=custom-ov
+
+---
+ scripts/boot/9990-aaa-fixme.sh | 1 +
+ scripts/boot/9990-overlay.sh | 7 ++++++-
+ 2 files changed, 7 insertions(+), 1 deletion(-)
+
+--- a/scripts/boot/9990-aaa-fixme.sh
++++ b/scripts/boot/9990-aaa-fixme.sh
+@@ -43,6 +43,7 @@
+ old_root_overlay_label="live-rw"
+ old_home_overlay_label="home-rw"
+ custom_overlay_label="persistence"
++old_custom_overlay_label="custom-ov"
+ persistence_list="persistence.conf"
+ old_persistence_list="live-persistence.conf"
+
+--- a/scripts/boot/9990-overlay.sh
++++ b/scripts/boot/9990-overlay.sh
+@@ -210,7 +210,7 @@
+
+ if is_in_comma_sep_list overlay ${PERSISTENCE_METHOD}
+ then
+- overlays="${old_root_overlay_label} ${old_home_overlay_label} ${custom_overlay_label}"
++ overlays="${old_root_overlay_label} ${old_home_overlay_label} ${custom_overlay_label} ${old_custom_overlay_label}"
+ fi
+
+ local overlay_devices
+@@ -238,6 +238,11 @@
+ device="${media#*=}"
+ overlay_devices="${overlay_devices} ${device}"
+ ;;
++
++ ${old_custom_overlay_label}=*)
++ device="${media#*=}"
++ overlay_devices="${overlay_devices} ${device}"
++ ;;
+ esac
+ done
+ fi