README: remove trailing .git from cloned dirname