Fix usage of FAI's shell.log vs. scripts.log